Extra informatie

-
Links naar de site van Chris Wark:

Populaire posts van deze blog

-
Afbeelding
NL Lieve mensen, Omdat de tumorwaarden gestegen zijn, ga ik binnenkort een week naar de kliniek in Duitsland. Jullie goede vibes, gebeden en kaarsjes zijn zeer welkom! Ik ben vol goede moed en ook vol dankbaarheid omwille van die zonnige  septemberzondag waarop we genoten van het concert van Ann en kompanen.   Wat een dag!   Hoe fijn zoveel vrienden verenigd te zien rond dit hartverwarmende initiatief. Deel mijn blog en oranjegele herfstgroeten aan iedereen. Veerle © Francis Gagnon FR Chers amis, Comme le marqueur de la tumeur a augmenté, je vais une semaine à la clinique en Allemagne. J'apprécie vos bonnes ondes, prières et bougies! Je suis pleine d'espoir et aussi de gratitude quand je pense à cet après-midi de septembre ensoleillé où nous avons goûté le beau concert d'Ann et de ses amis.   Quelle belle journée!   Quelle joie de voir autant d'amis réunis autour de cette initiative qui fait chaud au cœur...
Meer lezen

Hulp gevraagd - Besoin d'aide - Help wanted

-
NL Beste vrienden, In de week van 19/11 moet ik drie dokters of therapiebezoeken afleggen. Als iemand de tijd zou hebben mij naar één van deze bezoeken te brengen  of af te halen, dan zou ik opgelucht zijn en dankbaar. - maandag 19/11: 14h Leuven radiologie - woensdag 21/11: 9h Boechout (vooral voor de terugreis die vermoeiend is) - vrijdag 23/11 Aalst 14h (In Aalst vergezelt een vriendin mij in het ziekenhuis) Hartelijk dank voor alle hulp -------------------------------------- FR Chers amis, La semaine du 19/11 j'ai trois visites médicales ou thérapeutiques à faire. Si l'un d'entre vous as le temps de m'y conduire ou de venir me  chercher, je serais soulagée et reconnaissante. - le lundi 19/11: 14h Louvain radiologie - le mercredi 21/11: 9h Boechout (c'est surtout le retour qui est fatigant) - le vendredi 23/11 Alost 14h (une amie d'Alost m'accompagne à l'hôpital) Je vous remercie de tout coeur pour toute aide ...
Meer lezen

Intussen...- Entretemps... - In between...

-
NL Beste mensen, Ik wil jullie van ganser harte danken, want het is wonderlijk hoeveel lieve mensen er in mijn leven zijn. We hebben met zijn allen mijn eerste verblijf in Duitsland gefinancierd! Ik ga terug in december. En mijn gezondheid blijft vooruit gaan ... Stuur aub de links naar facebook, blog en fundraising site door naar jullie contacten.  https://dewegvanveerle.blogspot.com/ https://www.facebook.com/veerledesmedtfundraising/ http://www.worldofcrowdfunding.com/fr/node/6394 In verbondenheid Veerle ---------------------------- FR Chers amis, Je voudrais vous remercier de tout coeur, car il est merveilleux combien de gens super forment partie de ma vie. Ensemble nous avons financé mon premier séjour en Allemagne! J'y retourne en décembre. Et ma santé va de mieux en mieux... Envoyez svp le lien vers facebook, le blog et le site de collecte de fonds à vos contacts. https://dewegvanveerle.blogspot.com/ https://www.facebook.co...
Meer lezen